Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Efylove

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 181 עד 200 מ קרוב ל408
<< הקודם•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ••הבא >>
49
שפת המקור
דנית Tag ikke livet for seriøst - du slipper ikke...
Tag ikke livet for seriøst - du slipper ikke levende fra det

תרגומים שהושלמו
לטינית Ne vixeris
37
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית O trabalho dos agricultores fertiliza a terra.
O trabalho dos agricultores fertiliza a terra.

תרגומים שהושלמו
לטינית Agricolarum labor
18
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Eu te amarei até o fim.
Eu te amarei até o fim.
É outra frase que quero tatuar.
Traduzir em Inglês dos EUA e latim.

תרגומים שהושלמו
לטינית Te amabo
אנגלית I will love you till the end.
62
שפת המקור
דנית Man skal ikke tro, man skal vide. Men vil man...
Man skal ikke tro, man skal vide.
Men vil man have vished for det man tror?

תרגומים שהושלמו
לטינית Ne animo finxeris
17
שפת המקור
בולגרית Кому е чужда суетата
Кому е чужда суетата

תרגומים שהושלמו
אנגלית Who is a stranger to vanity?
סרבית Kome je sujeta strana?
לטינית Quis?
30
שפת המקור
אנגלית And murder as many people as you can
And murder as many people as you can

תרגומים שהושלמו
לטינית Atque occide
איטלקית E uccidi
255
שפת המקור
לטינית horum autem distributore gratiarum iuxta...
horum autem distributore gratiarum iuxta largifluam bonitatem suam conferente spiritu sancto primum ordinem, scilicet legalem explicuimus totum moysi pentateuchum transeuntes, quo velut grandi fenore liberati ad Iosue manum mittimus; cum enim de legalibus actum sit, de prophetalibus agi consequens est.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Pentateuch and Propeths
40
שפת המקור
איטלקית Vorrei andare a Londra. Quale treno ...
Vorrei andare a Londra. Quale treno devo prendere?
Regno Unito

תרגומים שהושלמו
אנגלית To London.
34
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית "É viva a Palavra, quando as obras falam"
"É viva a Palavra, quando as obras falam"
frase de Santo Antonio de Pádua

תרגומים שהושלמו
לטינית Cum negotia loquuntur, Verbum vivum est.
20
שפת המקור
אנגלית Death makes you stronger
Death makes you stronger
Hi i would like this text to be translatet to Latin i tried my self but i´m not 100 % that is rigth, i dont no if it´s right gramma, can some one help me?

nex planto vos validus

תרגומים שהושלמו
לטינית Mors
30
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית A eternidade nunca será o bastante.
A eternidade nunca será o bastante.
single words removed according to Rule #4

תרגומים שהושלמו
לטינית Aeternitas
18
שפת המקור
יוונית τέλος, πάμε για άλλα...
τέλος, πάμε για άλλα...

תרגומים שהושלמו
ספרדית basta con esto, vamos para otras cosas
איטלקית Basta
24
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית se você quer paz havera guerra
se você quer paz havera guerra

תרגומים שהושלמו
לטינית Si vis pacem
56
שפת המקור
לטינית Quod ordines seu sectiones librorum Sacrae...
Quod ordines seu sectiones librorum Sacrae Scripturae sint quatuor.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Holy Scripture
73
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Eu sei que o meu redentor vive e que for fim se...
Porque eu sei que o meu redentor vive, e que por fim se levantará sobre a terra.
Jó 19:25
este é um trecho bíblico

תרגומים שהושלמו
לטינית Quia scio
יוונית Ιώβ 19:25
יוונית עתיקה Οἶδα γὰρ ὅτι ὁ λυτρωτὴς βιοῐ...
49
38שפת המקור38
בולגרית Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му...
Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му съдейства.

תרגומים שהושלמו
איטלקית Quando una persona
לטינית Cum aliquis
29
שפת המקור
ספרדית Capítulo II Interprételo como pueda
Capítulo II
Interprételo como pueda
ARAMEO Y LATÍN
Soy cineasta y necesito este texto en ARAMEO(alfabeto original, si fuere posible en arameo antiguo sería óptimo) y LATÍN para una película.
El verbo poder es usado en e sentido de tener la capacidad para ello. Agradezco mucho a quien tuviere conocimiento en estas lenguas y pudiere ayudarme.

תרגומים שהושלמו
לטינית Caput secundum
30
שפת המקור
ספרדית Amistad que acaba no había comenzado.
Amistad que acaba no había comenzado.
He sufrido una traicion por parte de mi novio y de hasta entonces mi mejor amiga.Esta experiencia me ha marcado tanto que me gustaria tatuarme esta cita en mi cuerpo como "herida de guerra" y para que no se me olvide nunca una traicion de estas caracteristicas.

תרגומים שהושלמו
לטינית Amicitia
<< הקודם•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ••הבא >>